Porady Prawne przez internet

Masz problem związany z testamentem?
Opisz swój problem i zadaj pytania.

(zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje)

Dziedziczenie po mężu na podstawie brytyjskiego testamentu

Autor: Tomasz Krupiński • Opublikowane: 2018-10-08

Mąż ma podwójne obywatelstwo polsko-brytyjskie, od 30 lat mieszka w Anglii, tu posiada dom. Natomiast w Polsce jest właścicielem działek budowlanych. Ja jestem Polką. Mąż sporządził testament na moją rzecz u adwokata w Anglii. Czy ewentualna sprawa spadkowa po mężu powinna być przeprowadzona w Anglii (dom), a druga w Polsce (działki)? Czy wystarczy angielski ważny testament? Czy będzie miało zastosowanie polskie prawo spadkowe czy angielskie? Nie mamy dzieci. W Anglii małżeństwa bezdzietne dziedziczą w całości po małżonku, w Polsce nie.

Wskazywane przez Panią wątpliwości są jak najbardziej uzasadnione.

Do jurysdykcji krajowej należą sprawy spadkowe dotyczące osób, które w chwili śmierci były obywatelami polskimi, niezależnie od tego, gdzie miały miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu (zob. uzasadnienie postanowienia SN z dnia 30 listopada 2007 r., IV CSK 256/07, LEX nr 488973). Kwestię nabycia oraz utraty obywatelstwa polskiego reguluje ustawa z dnia 2 kwietnia 2009 r. o obywatelstwie polskim (Dz. U. z 2012 r., poz. 161 z późn. zm.).

Jeżeli spadkodawca miał miejsce zamieszkania bądź miejsce zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej, to sprawa spadkowa po nim także należy do jurysdykcji krajowej i nie ma przy tym znaczenia, czy spadkobierca był obywatelem polskim, czy też cudzoziemcem (zob. uwagi do art. 41 i 1103 odnośnie do pojęcia miejsca zwykłego pobytu).

Do jurysdykcji krajowej należą również sprawy spadkowe, jeżeli majątek spadkowy albo jego znaczna część znajduje się w Rzeczypospolitej Polskiej. Decydujące jest przy tym, aby majątek spadkowy (jego znaczna część) znajdował się w Rzeczypospolitej Polskiej w chwili otwarcia spadku (zob. uzasadnienie postanowienia SN z dnia 5 sierpnia 1999 r., II CKN 444/99, LEX nr 38287). Ustalenie, czy część majątku spadkowego, która znajduje się w Rzeczypospolitej Polskiej, jest znaczna, wymaga sprawdzenia, jaki jest cały majątek spadkowy. Bez znaczenia dla jurysdykcji krajowej w omawianej sytuacji jest natomiast to, czy spadkodawca miał miejsce zamieszkania bądź miejsce zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej.

Należy jednak mieć na uwadze, że zgodnie z art. 11102 jurysdykcja krajowa w sprawach rozpoznawanych w postępowaniu nieprocesowym jest wyłączna w zakresie, w którym rozstrzygnięcie dotyczy praw rzeczowych na nieruchomości lub posiadania nieruchomości położonej w Rzeczypospolitej Polskiej. Oznacza to, że sprawy o stwierdzenie nabycia spadku w zakresie wchodzących do spadku praw rzeczowych na terenie Polski podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów polskich (por. postanowienia SN z dnia 9 sierpnia 2000 r., I CKN 804/00, LEX nr 51836, oraz z dnia 22 lutego 1966 r., III CR 395/65, LEX nr 420).

Sprawa spadkowa dotycząca nieruchomości położonych w Polsce podlega wyłącznie prawu spadkowemu polskiemu.

Testament sporządzony w Anglii jest wartościowym dokumentem w Polsce. Wystarczy udać się do polskiego sądu spadku. Oczywiście sąd polski nie może orzekać w sprawie nieruchomości położonych w Anglii.

Wskazywane przez Panią wątpliwości są jak najbardziej uzasadnione.

Do jurysdykcji krajowej należą sprawy spadkowe dotyczące osób, które w chwili śmierci były obywatelami polskimi, niezależnie od tego, gdzie miały miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu (zob. uzasadnienie postanowienia SN z dnia 30 listopada 2007 r., IV CSK 256/07, LEX nr 488973). Kwestię nabycia oraz utraty obywatelstwa polskiego reguluje ustawa z dnia 2 kwietnia 2009 r. o obywatelstwie polskim (Dz. U. z 2012 r., poz. 161 z późn. zm.).

Jeżeli spadkodawca miał miejsce zamieszkania bądź miejsce zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej, to sprawa spadkowa po nim także należy do jurysdykcji krajowej i nie ma przy tym znaczenia, czy spadkobierca był obywatelem polskim, czy też cudzoziemcem (zob. uwagi do art. 41 i 1103 odnośnie do pojęcia miejsca zwykłego pobytu).

Do jurysdykcji krajowej należą również sprawy spadkowe, jeżeli majątek spadkowy albo jego znaczna część znajduje się w Rzeczypospolitej Polskiej. Decydujące jest przy tym, aby majątek spadkowy (jego znaczna część) znajdował się w Rzeczypospolitej Polskiej w chwili otwarcia spadku (zob. uzasadnienie postanowienia SN z dnia 5 sierpnia 1999 r., II CKN 444/99, LEX nr 38287). Ustalenie, czy część majątku spadkowego, która znajduje się w Rzeczypospolitej Polskiej, jest znaczna, wymaga sprawdzenia, jaki jest cały majątek spadkowy. Bez znaczenia dla jurysdykcji krajowej w omawianej sytuacji jest natomiast to, czy spadkodawca miał miejsce zamieszkania bądź miejsce zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej.

Należy jednak mieć na uwadze, że zgodnie z art. 11102 jurysdykcja krajowa w sprawach rozpoznawanych w postępowaniu nieprocesowym jest wyłączna w zakresie, w którym rozstrzygnięcie dotyczy praw rzeczowych na nieruchomości lub posiadania nieruchomości położonej w Rzeczypospolitej Polskiej. Oznacza to, że sprawy o stwierdzenie nabycia spadku w zakresie wchodzących do spadku praw rzeczowych na terenie Polski podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów polskich (por. postanowienia SN z dnia 9 sierpnia 2000 r., I CKN 804/00, LEX nr 51836, oraz z dnia 22 lutego 1966 r., III CR 395/65, LEX nr 420).

Sprawa spadkowa dotycząca nieruchomości położonych w Polsce podlega wyłącznie prawu spadkowemu polskiemu.

Testament sporządzony w Anglii jest wartościowym dokumentem w Polsce. Wystarczy udać się do polskiego sądu spadku. Oczywiście sąd polski nie może orzekać w sprawie nieruchomości położonych w Anglii.

Jeżeli chcesz wiedzieć więcej na ten temat – kliknij tutaj i zapytaj prawnika >>

Jeżeli chcesz wiedzieć więcej na ten temat – kliknij tutaj i zapytaj prawnika >>


Podobne materiały

Wydziedziczenie w testamencie a ubieganie się o zachowek

Mąż został wydziedziczony w testamencie sporządzonym w formie aktu notarialnego przez jego rodziców. Powód, jaki podali, to uzyskanie znacznej...

Dziedziczenie na podstawie testamentu allograficznego

Mój ojciec przed śmiercią sporządził testament allograficzny, w którym spadkobierczyniami, po połowie majątku uczynił mnie i moją siostrę....

Powołanie do spadku siostrzenicy na mocy testamentu

Moja ciocia (siostra mojej mamy) posiada mieszkanie, które chce mi podarować w spadku. Co musi zrobić, żeby tak się stało i czy po jej śmierci...

Formalności związane z przyjęciem spadku po małżonku na mocy testamentu

Zgodnie z odręcznym testamentem mojej zmarłej nie dawno żony jestem jej jedynym spadkobiercą, nie mieliśmy dzieci. Rodzice żony nie żyją, kilkoro...

Liczne rodzeństwo i testament ojca

Przed kilkoma dniami zmarł mój tato. Zostawił testament, w którym do całości spadku powołał mnie. W 2000 r. zmarła moja mama, która testamentu...

Czy rodzina może dziedziczyć testament?

Ponieważ nie posiadam ustawowych spadkobierców, spisałam notarialnie testament na rzecz mojej sąsiadki, która mi pomaga. Ja mam 83 lata, a sąsiadka 77...

Czy testament napisany przed śmiercią jest ważny?

Mój tata zmarł 6 lat temu, przepisał wszystko na brata (mam dwóch, w tym jeden z drugiego małżeństwa taty i to właśnie on dziedziczył...

Czy spisanie testamentu rozwiązuje sprawę dziedziczenia?

Ojciec jest ciężko chory. Mama żyje, rodzice mieli nas trzech. Dwóch braci nie żyje, jednak jest 5 ich dzieci – wnucząt taty. Ojciec ma pewną sumę na...

Porad przez Internet udzielają
prawnicy z dużym doświadczeniem:
Prawnicy
wizytówka Zadaj pytanie »